Можно ли не "исправлять" собаку?

А мы и так его любим. Этот припев я слышу очень-очень часто. Но есть нюансы.
Он изгваздался на улице и еще бывает любит погавкать - но мы и так его любим.
Моя собака тырит со стола, ничего нельзя оставить - но мы и так его любим
Моя собака боится гулять и людей - вот мы и не гуляем и никуда не ходим - мы и так ее любим.
Подставьте что угодно. Разница лишь в том, милый ли это закидон, который можно исправить, но лень, не знаем как, или это не существенно - и тогда "фиксить" это или нет, и правда выбор не принципиальный.
И совсем другое дело, когда "проблемка" причиняет страдания самой собаке. Например, я уверена, что Марта уже не станет собакой, которая одинаково спокойно и неизменно позитивно будет реагировать на 100% собак. И мне это ок. Вопрос только в том, насколько трудной это делает ее жизнь.

Когда случается какой-то инцидент, когда у нее болит живот или спина, когда она попадает в сложные для нее условия - новое место и проч. - ситуация обостряется. В принципе, можно просто не общаться с собаками, я и так ее люблю.
Но. Для нее очень важно общение с собаками. Без этого она чахнет, теряет большую часть радости, а с друзьями расцветает, от новых позитивных знакомств испытывает прилив энтузиазма.
Если это не только проблема хозяина, но и проблема собаки - ей нужна помощь. Не коррекция, не исправление, не "починка", а помощь и поддержка для развития своего потенциала.
Напишите, какие милые закидоны вашей собаки добавляют ей изюминки, но вас не парят? А с чем, на ваш взгляд, важно все-таки работать?